Adaptateur + transformateur recommandés
Attention : tension électrique différente ! En Équateur la tension est de 120V (contre 230V en France) et les prises sont de type A/B. Un adaptateur de prise (type A/B) ET un transformateur de tension sont recommandés pour la plupart de vos appareils non compatibles 120-230V.
✗ Tension différente (120V) • ✓ Fréquence 60Hz • ✗ Prises incompatibles (type A/B)
Caractéristiques techniques
Prise électrique Équateur : les prises courantes sont de type A et type B. Le voltage standard est de 120V et la fréquence est de 60Hz.
Pour vous, voyageur français, cela signifie que la forme des fiches n’est pas compatible et la tension est plus basse que celle de la France. Beaucoup de chargeurs modernes acceptent 100–240V, mais certains appareils (sèche-cheveux, fers à lisser, petits appareils chauffants) nécessitent un transformateur.
Ce qu’il faut savoir avant de partir
Acheter votre adaptateur avant le départ vous évite la recherche sur place et souvent un prix plus élevé à l’aéroport ou en boutique touristique. Vous pouvez commander un adaptateur type A ici : adaptateur type A (Amazon).
Vérifiez l’étiquette de vos chargeurs (bloc secteur, chargeur d’ordinateur, smartphone). Si l’indication est « 100-240V », vous n’avez pas besoin de transformateur, seul un adaptateur de prise suffit.
Pour les appareils non dual-voltage (sèche-cheveux, certains rasoirs), un transformateur de tension est nécessaire. Vous pouvez voir un transformateur recommandé ici : transformateur de tension.
En Équateur, les coupures de courant peuvent arriver en zone rurale mais sont rares dans les grandes villes. Attention aux surtensions ponctuelles : une multiprise avec protection peut être utile pour protéger vos appareils fragiles.
Conseils de voyageurs
Ne vous inquiétez pas si vous n’avez pas encore d’adaptateur : la plupart des hôtels à Quito et Guayaquil ont parfois des adaptateurs à prêter, mais ne comptez pas là-dessus à 100% en haute saison.
Mon conseil pratique : achetez un adaptateur universel compact et un petit transformateur léger si vous voyagez avec un sèche-cheveux. Les adaptateurs universels couvrent A/B et évitent d’acheter plusieurs modèles.
Anecdote terrain : dans un hostel à Otavalo on m’a prêté un adaptateur, mais le sèche-cheveux n’a pas fonctionné car il n’était pas dual-voltage — le transformateur a sauvé la situation. Préparez aussi un câble USB-C: beaucoup d’appareils récents se chargent sans adaptateur si vous avez un portable 100-240V et un powerbank.