Adaptateur + transformateur recommandés
Attention : tension électrique différente ! Aux Bermudes, la tension est de 120V (contre 230V en France). Un adaptateur de prise (type A/B) ET un transformateur de tension sont nécessaires pour la plupart de vos appareils.
✗ Tension différente (120V) • ✗ Fréquence différente (60Hz) • ✗ Prises incompatibles
Caractéristiques techniques du réseau électrique aux Bermudes
L’archipel des Bermudes utilise les prises de type A et B, héritées du standard nord-américain en raison de sa proximité géographique avec les États-Unis et de son statut de territoire britannique d’outre-mer. Vous aurez besoin d’un adaptateur type A/B pour brancher vos appareils français. La tension électrique est de 120V à une fréquence de 60Hz, ce qui diffère significativement du réseau français (230V, 50Hz).


Cette particularité technique découle de l’influence américaine sur l’infrastructure électrique de l’archipel, malgré son appartenance à la Couronne britannique. Le réseau bermudien se distingue par sa fiabilité exemplaire dans les zones touristiques de Hamilton, St. George’s et Somerset. Les hôtels haut de gamme et resorts cinq étoiles disposent généralement de générateurs de secours pour garantir une alimentation continue. Toutefois, les tempêtes tropicales et ouragans saisonniers, entre juin et novembre, peuvent occasionner des coupures temporaires d’électricité dans certains quartiers résidentiels.
La différence de tension signifie que vous ne pouvez pas brancher directement vos appareils français sur les prises bermudiennes. Les sèche-cheveux, lisseurs, fers à repasser et bouilloires électriques français risquent de fonctionner au ralenti ou de ne pas s’allumer du tout. Au-delà de l’adaptateur de prise, vous aurez également besoin d’un transformateur de tension pour ces équipements. Heureusement, la plupart des chargeurs modernes d’ordinateurs portables, smartphones et tablettes sont conçus pour fonctionner sur une plage de 100-240V, comme indiqué sur leur étiquette.
Profil des voyageurs et besoins spécifiques
Les Bermudes attirent principalement une clientèle aisée nord-américaine en quête de plages au sable rosé et d’escapades romantiques. Les couples en voyage de noces représentent une part importante des visiteurs, tout comme les golfeurs venus profiter des parcours de renommée internationale. Les croisières amarrant à Hamilton et St. George’s déversent également des milliers de croisiéristes pour des escales d’une journée. Cette diversité de profils influence directement vos besoins en équipement électrique.
Pour les couples séjournant dans les resorts luxueux comme le St. Regis ou les boutique-hôtels des Parish, anticipez la charge simultanée de plusieurs appareils photo, smartphones, et éventuellement d’équipements de plongée électroniques. Les villas en location Airbnb, populaires pour les séjours familiaux, disposent rarement de plus de 4 à 6 prises par chambre, réparties de manière inégale. Prévoyez plusieurs adaptateurs si vous voyagez à plusieurs.
Les voyageurs d’affaires, moins nombreux mais présents lors des conférences offshore banking organisées à Hamilton, nécessitent des connexions stables pour leurs ordinateurs portables et équipements de visioconférence. Les digital nomads profitant du climat bermudien pour des séjours workation de plusieurs semaines doivent s’assurer de la compatibilité de leurs équipements bureautiques avec le 120V. Enfin, les plongeurs photographes doivent vérifier que leurs chargeurs de batteries de caméra sous-marine acceptent la double tension, sous peine de devoir investir localement dans du matériel compatible.
Où et comment se procurer un adaptateur
L’option la plus judicieuse consiste à commander votre équipement avant le départ depuis la France. Un adaptateur type A/B coûte entre 8 et 15 euros sur Amazon avec livraison rapide, vous permettant d’arriver sereinement à l’aéroport international L.F. Wade. Les boutiques des terminaux 1 et 2 de Paris-Charles de Gaulle vendent également des adaptateurs universels entre 20 et 35 euros, pratiques si vous avez oublié le vôtre au dernier moment.
Sur place, la boutique hors taxes de l’aéroport L.F. Wade propose des adaptateurs à environ 18-25 BMD (dollars bermudiens, équivalent au dollar américain), mais le choix reste limité aux adaptateurs universels basiques. En centre-ville de Hamilton, les magasins Phoenix Stores et MarketPlace sur Front Street commercialisent des adaptateurs américains standard entre 12 et 20 BMD. Les supermarchés Lindo’s Family Foods, présents dans plusieurs Parishes, disposent d’un rayon électronique modeste où vous trouverez parfois des adaptateurs, mais la disponibilité fluctue selon l’affluence touristique.
Pour un séjour prolongé ou un voyage combiné Bermudes-États-Unis-Canada, privilégiez un adaptateur universel avec ports USB qui couvrira tous vos besoins. Comptez 25-35 euros en France contre 30-40 BMD aux Bermudes. L’investissement se justifie si vous prévoyez d’autres destinations utilisant le standard nord-américain. Les réceptionnistes des grands hôtels comme le Fairmont Southampton ou le Rosewood Bermuda prêtent occasionnellement des adaptateurs à leurs clients, mais ne comptez pas systématiquement sur ce service, surtout durant la haute saison touristique d’avril à octobre.
Conseils pratiques et retours d’expérience
Dans les cottages traditionnels bermudiens rénovés en guesthouses, vous découvrirez souvent un mélange déroutant de prises anciennes type A et de prises modernes type B avec terre. Les propriétaires ont parfois conservé les prises d’origine dans les chambres historiques tout en modernisant les salles de bains. Prévoyez des adaptateurs compatibles avec les deux formats pour éviter les surprises. Les vieux manoirs convertis de St. George’s, inscrits au patrimoine UNESCO, présentent particulièrement cette mixité électrique.
Les beach clubs et restaurants en bord de mer disposent rarement de prises accessibles pour les clients, contrairement aux établissements nord-américains continentaux. Si vous prévoyez une journée complète à Horseshoe Bay ou Warwick Long Bay, chargez vos appareils au maximum avant de partir et investissez dans une batterie externe haute capacité. Les snack-bars des plages publiques n’offrent pas de service de recharge, même contre paiement.
Lors des tempêtes tropicales qui balaient régulièrement l’archipel entre août et octobre, les coupures d’électricité durent généralement de 2 à 6 heures dans les zones résidentielles. Les normes de construction bermudiennes, parmi les plus strictes au monde pour résister aux ouragans, permettent un rétablissement rapide du courant. Les resorts maintiennent l’électricité grâce à leurs générateurs, mais les villas en location subissent parfois des interruptions. Gardez vos power banks chargés et vos appareils électroniques essentiels à portée de main pendant la saison cyclonique.
Une astuce méconnue : les ferries roses reliant Hamilton à Dockyard et Somerset disposent de prises USB dans leurs espaces passagers climatisés, parfait pour recharger discrètement votre smartphone durant les 20 minutes de traversée panoramique. Les bus publics, en revanche, n’offrent aucune possibilité de charge, même sur les lignes longues distance traversant l’archipel d’est en ouest.
Compatibilité des appareils modernes et cas particuliers
Vérifiez systématiquement l’étiquette de vos chargeurs avant le départ. La mention « INPUT: 100-240V, 50/60Hz » confirme la compatibilité universelle de l’appareil. C’est le cas de la quasi-totalité des chargeurs de smartphones récents (iPhone, Samsung Galaxy, Google Pixel), tablettes iPad, ordinateurs portables MacBook et PC, ainsi que des appareils photo reflex et hybrides. Pour ces équipements, seul l’adaptateur de prise suffira.
En revanche, les sèche-cheveux, lisseurs et fers à boucler français fonctionnant exclusivement sur 230V nécessitent impérativement un transformateur de tension de puissance suffisante (au moins 1500-2000W). Sans transformateur, ces appareils chauffent faiblement et peuvent s’endommager. La solution alternative consiste à utiliser les sèche-cheveux fournis dans votre hébergement, standard dans tous les hôtels bermudiens de catégorie moyenne et supérieure, déjà calibrés pour le 120V local.
Les voyageurs avec équipement médical (CPAP pour apnée du sommeil, nébuliseurs, appareils de dialyse portables) doivent impérativement vérifier la compatibilité avant le départ et contacter leur hébergement pour s’assurer de prises disponibles à proximité du lit. Les cliniques privées de Hamilton comme Bermuda Healthcare Services peuvent fournir assistance et conseils techniques en cas de problème d’alimentation électrique. Pour les bouilloires électriques, populaires auprès des amateurs de thé britannique, préférez acheter un modèle 120V localement chez Phoenix Stores plutôt que d’emporter un transformateur encombrant pour votre bouilloire française.
Destinations similaires et préparation multi-destinations
Si vous planifiez un circuit atlantique-caribéen, sachez que plusieurs destinations partagent la configuration électrique bermudienne. Cette compatibilité simplifie vos préparatifs pour un voyage multi-îles.
- Bahamas : prises type A/B identiques, même tension 120V, infrastructure touristique comparable aux Bermudes
- Îles Caïmans : configuration électrique similaire, destination business offshore avec excellentes infrastructures
- Îles Turques-et-Caïques : prises type A/B, 120V, archipel paradisiaque apprécié pour ses plages immaculées
- Canada : même standard nord-américain, facilite les combinés Bermudes-Toronto ou Bermudes-Montréal
- États-Unis d’Amérique : compatibilité totale, nombreux vols directs depuis New York et Boston vers les Bermudes
- Mexique : type A/B, 127V, destination souvent combinée avec escale bermudienne sur croisières caribéennes
Pour un voyage combinant Bermudes et destinations européennes ou caribéennes françaises (Guadeloupe, Martinique), la préparation se complexifie. Vous devrez jongler entre adaptateurs type A/B pour la portion bermudienne et prises type E françaises pour les Antilles françaises. Dans ce cas, optez résolument pour un adaptateur universel couvrant tous les standards mondiaux, plus polyvalent qu’un kit d’adaptateurs spécifiques. Anticipez également que votre transformateur de tension ne servira qu’aux Bermudes si vous enchaînez avec des territoires français à 230V.
