Adaptateur nécessaire
Vous devez utiliser un adaptateur pour brancher la plupart des appareils français au Timor-Leste. Les prises locales courantes sont de type C et I : les fiches françaises (type E) ne sont pas toujours compatibles.
✓ Tension identique (230V) • ✓ Fréquence identique (50Hz) • ✗ Prises partiellement incompatibles
Caractéristiques techniques
Prise électrique Timor-Leste : les prises les plus courantes sont de type C et type I. La tension standard est de 230 V et la fréquence de 50 Hz.
Concrètement, vos chargeurs et appareils marqués 230V / 50Hz fonctionneront sans transformateur. En revanche, la forme des fiches peut empêcher la connexion directe des fiches françaises (type E).


Ce qu’il faut savoir avant de partir
Acheter un adaptateur avant le départ est la meilleure option pour éviter les imprévus. Les boutiques d’aéroport ou certaines quincailleries à Dili vendent parfois des adaptateurs, mais l’offre peut être limitée et plus chère.
Vous pouvez commander votre adaptateur type I dès maintenant si vous prévoyez d’utiliser des prises australiennes/asiatiques sur place. Voir cet adaptateur disponible ici : adaptateur type I.
Bonne nouvelle : la tension (230V) et la fréquence (50Hz) sont identiques à la France. Ne vous inquiétez pas pour les chargeurs modernes (ordinateurs, smartphones) qui sont généralement compatibles sans transformateur.
Attention toutefois aux coupures et aux variations de tension, surtout en dehors de Dili. Prévoyez une rallonge multiprise ou une protection contre les surtensions si vous avez plusieurs appareils sensibles.
Conseils de voyageurs
Sur le terrain, beaucoup d’hôtels à Dili prêtent un adaptateur ou disposent de prises universelles. Ne comptez pas uniquement sur cette option si vous êtes en zones rurales.
Un adaptateur universel reste la solution la plus pratique lorsque vous voyagez au Timor-Leste et dans d’autres pays d’Asie. Les adaptateurs universels permettent de passer entre type C, I et d’autres standards.
Anecdote : dans une petite guesthouse près d’Atauro, l’hôte m’a prêté un adaptateur type I, mais les prises étaient usées et le contact parfois instable. Emportez un câble USB‑C et une powerbank comme plan B.
Enfin, privilégiez un adaptateur solide et compact, et rangez-le dans votre trousse de voyage. Cela évite de chercher à la dernière minute et vous garantit de pouvoir recharger immédiatement vos appareils.