Adaptateur nécessaire
Vous devez obligatoirement utiliser un adaptateur pour brancher vos appareils français à Malte. Les prises de type G ne sont pas compatibles avec les prises françaises (type E).
✓ Tension identique (230V) • ✓ Fréquence identique (50Hz) • ✗ Prises incompatibles
Caractéristiques techniques du réseau électrique à Malte
À Malte, les prises électriques sont de type G, identiques à celles du Royaume-Uni. Ce standard à trois broches rectangulaires est un héritage direct des 164 années de présence britannique sur l’archipel, qui ne s’est achevée qu’en 1979. Bien que Malte ait rejoint l’Union européenne en 2004 et adopté l’euro en 2008, le système électrique britannique est resté solidement ancré. Pour les voyageurs français, cela signifie qu’un adaptateur type G est indispensable pour brancher vos appareils.

La tension à Malte est de 230 volts avec une fréquence de 50 Hz, exactement comme en France. C’est une excellente nouvelle : vos appareils électriques français fonctionneront parfaitement sans transformateur de tension. Le réseau électrique maltais est globalement fiable et stable, bénéficiant d’investissements conséquents depuis l’indépendance. La Malta Resources Authority supervise un système moderne et bien entretenu.
Toutefois, en été, l’archipel connaît des pics de consommation importants en raison de la climatisation généralisée dans les hôtels et locations touristiques. Entre juin et septembre, lorsque les températures dépassent régulièrement les 30°C et que l’afflux de touristes triple la population locale, des baisses de tension ponctuelles peuvent survenir en fin d’après-midi. Ces variations restent rares et ne concernent généralement que certains quartiers résidentiels, rarement les zones touristiques de La Valette, Sliema ou St. Julian’s qui bénéficient d’une priorité d’alimentation.
Profil des voyageurs et besoins spécifiques
Malte attire une grande diversité de voyageurs, et chaque profil a des besoins électriques bien particuliers. Les couples et familles viennent principalement pour les circuits culturels autour de La Valette, Mdina et les temples mégalithiques. Ils logent souvent dans des guesthouses traditionnelles avec pierres de globigérine dorées, ou dans des appartements en self-catering. Ces hébergements disposent généralement de deux à quatre prises type G par pièce, ce qui peut devenir problématique pour une famille avec plusieurs smartphones, tablettes pour les enfants, appareils photo et ordinateurs portables.
Les jeunes Européens constituent un autre segment majeur du tourisme maltais. Ils viennent pour les écoles de langue à St. Julian’s et Sliema, profitant du statut bilingue maltais-anglais de l’archipel. Ces étudiants Erasmus ou en séjour linguistique passent plusieurs semaines à plusieurs mois sur l’île, souvent en auberge de jeunesse ou en colocation. Leurs besoins incluent la recharge quotidienne de multiples appareils, et l’investissement dans un adaptateur type G de qualité devient vite rentable. Les auberges à Paceville proposent parfois des prises USB murales dans les dortoirs, mais leur nombre reste limité face à la demande.
Les plongeurs représentent également une clientèle importante. Malte est réputée pour ses sites de plongée exceptionnels, notamment les épaves autour de Comino et les grottes de Gozo. Ces voyageurs transportent du matériel photo et vidéo sous-marin coûteux nécessitant des recharges fréquentes : batteries de caméra, lampes de plongée, ordinateurs de plongée. Les centres de plongée professionnels de Marsalforn et Cirkewwa sont généralement bien équipés en prises pour recharger le matériel, mais disposer de son propre adaptateur reste indispensable pour l’hébergement.
Enfin, les retraités britanniques, nombreux à passer l’hiver à Malte ou à y avoir établi leur résidence, n’ont évidemment aucun souci d’adaptateur puisqu’ils utilisent déjà le standard type G. Pour les voyageurs français seniors en circuit organisé, les cars climatisés modernes disposent parfois de prises de recharge, mais la plupart des excursions d’une journée ne permettent pas de recharger facilement. Une batterie externe devient alors un complément judicieux à l’adaptateur.
Où et comment se procurer un adaptateur
L’option la plus simple reste de commander votre adaptateur type G avant votre départ. Vous le recevez à domicile en quelques jours et êtes immédiatement opérationnel dès votre arrivée à l’aéroport international de Luqa. C’est particulièrement recommandé si vous arrivez tard le soir ou un dimanche, quand la plupart des magasins sont fermés. De nombreux voyageurs français se font également piéger en pensant que leur hôtel fournira des adaptateurs : si certains établissements 4 et 5 étoiles de Sliema ou St. Julian’s en prêtent effectivement à la réception, cette pratique est loin d’être systématique dans les guesthouses familiales ou les locations Airbnb.
Si vous êtes déjà sur place sans adaptateur, pas de panique. Les supermarchés Welbee’s, Tower Supermarket et Lidl présents dans toutes les grandes villes maltaises vendent des adaptateurs basiques entre 5 et 8 euros. Les magasins d’électronique comme Scan Malta à La Valette ou Forestals à Sliema proposent des modèles plus robustes avec plusieurs prises ou ports USB intégrés, entre 12 et 20 euros. L’avantage d’acheter sur place : vous pouvez opter pour un adaptateur universel si vous prévoyez d’enchaîner avec d’autres destinations méditerranéennes.
À l’aéroport de Luqa, plusieurs boutiques duty-free et commerces de la zone des arrivées vendent des adaptateurs, mais à des prix plus élevés (15 à 25 euros). C’est une solution de dépannage acceptable si vous arrivez de nuit et devez absolument recharger votre téléphone. Les bureaux de tabac maltais (identifiables à leur enseigne « Tabaccaio ») en vendent également, une particularité locale héritée du système italien où ces commerces sont de véritables bazars urbains.
Pour un long séjour à Malte, notamment si vous louez un appartement avec cuisine à Gzira ou Msida, une astuce pratique consiste à brancher une multiprise française sur un seul adaptateur type G. Vous créez ainsi plusieurs prises françaises à partir d’une seule prise maltaise. Cette solution est idéale pour les familles ou les étudiants en séjour linguistique de plusieurs semaines. Vérifiez simplement que votre multiprise accepte bien les 230V, ce qui est le cas de tous les modèles français standards. Vous pourrez trouver ce type de kit adaptateur avec multiprise pour optimiser vos branchements dans votre logement maltais.
Conseils pratiques et retours d’expérience
Dans les hôtels de charme de La Valette installés dans d’anciens palazzi baroques restaurés, les prises sont parfois installées dans des emplacements inattendus : près du sol derrière un meuble ancien, ou à mi-hauteur sur des murs épais de 60 centimètres. Ces bâtiments du XVIe siècle ont été électrifiés a posteriori, et les contraintes architecturales imposées par Heritage Malta (l’agence gouvernementale de préservation) limitent les modifications visibles. Pensez à repérer vos prises dès votre arrivée et prévoyez éventuellement une rallonge si vous voyagez avec beaucoup d’électronique.
Les locations Airbnb dans les villages traditionnels de Gozo comme Xlendi ou Marsalforn sont souvent d’anciennes maisons de pêcheurs converties. Leur équipement électrique peut être sommaire avec seulement une ou deux prises par pièce. Si vous réservez ce type d’hébergement authentique pour son charme typique, contactez votre hôte à l’avance pour connaître le nombre exact de prises disponibles. Certains propriétaires maltais, habitués aux demandes des touristes européens, laissent désormais des adaptateurs à disposition, mais ce n’est pas une règle générale.
Pour les voyageurs effectuant le circuit classique Malte-Gozo-Comino, notez que les bateaux de liaison (les fameux « luzzu » colorés ou les ferries modernes de Gozo Channel Company) ne disposent d’aucune prise de recharge. La traversée entre Cirkewwa et Mgarr dure 25 minutes, ce n’est pas problématique, mais prévoyez d’arriver avec vos appareils chargés. En revanche, les bus publics maltais récents, facilement reconnaissables à leur livrée blanche avec bandes oranges, sont souvent équipés de ports USB dans les nouveaux modèles Arriva introduits depuis 2015.
Une particularité maltaise à connaître : les prises type G ont un système de sécurité avec des volets qui s’ouvrent uniquement quand la broche de terre (la plus longue, en haut) est insérée. Certains adaptateurs bas de gamme sans cette broche de terre ne fonctionnent pas sur les prises maltaises modernes. Privilégiez donc un adaptateur de qualité avec les trois broches complètes, même si vos appareils ne nécessitent pas de mise à la terre.
Pour les séjours en été méditerranéen (juillet-août), lorsque La Valette accueille le Malta Jazz Festival ou que Mdina célèbre sa fête médiévale, les hébergements affichent complet et les climatiseurs tournent à plein régime. Si vous constatez qu’une prise ne fonctionne plus dans votre chambre, c’est parfois simplement le disjoncteur qui a sauté à cause d’une surcharge. Les tableaux électriques sont généralement accessibles dans les couloirs ou cuisines des guesthouses. N’hésitez pas à demander à votre hôte, les Maltais sont réputés pour leur hospitalité chaleureuse, héritage d’une culture insulaire où l’entraide est essentielle.
Compatibilité des appareils modernes et cas particuliers
La quasi-totalité des chargeurs de smartphones, tablettes et ordinateurs portables vendus en France sont bi-tension (100-240V) et fonctionneront parfaitement à Malte avec un simple adaptateur type G. Vérifiez l’étiquette sur votre chargeur : si vous voyez « Input: 100-240V, 50/60Hz », vous êtes tranquille. C’est le cas de tous les chargeurs Apple, Samsung, Huawei et des ordinateurs portables récents Dell, HP, Lenovo. Seul l’adaptateur mécanique est nécessaire, aucun transformateur de tension n’est requis.
Les appareils qui posent problème sont les équipements de beauté haute puissance. Sous le soleil maltais et l’humidité marine, beaucoup de voyageurs veulent utiliser leur sèche-cheveux ou lisseur. Ces appareils chauffants européens fonctionneront à Malte puisque la tension est identique (230V), contrairement aux destinations américaines ou asiatiques. Le seul souci sera de trouver une prise libre dans les salles de bain des anciennes guesthouses, qui en ont rarement plus d’une.
Pour les photographes et vidéastes venant immortaliser les couleurs ocre de La Valette ou les eaux turquoise du Blue Lagoon, la gestion des batteries est cruciale. Les appareils photo reflex et hybrides, les drones (attention, leur usage est très réglementé à Malte, interdiction autour des sites militaires et aéroports), les stabilisateurs de caméra nécessitent tous des recharges fréquentes. Les cafés branchés de Valletta comme Café Cordina ou Caffe Riche tolèrent généralement que vous rechargiez discrètement pendant que vous consommez, mais demandez toujours poliment au personnel.
Les plongeurs utilisant des ordinateurs de plongée, lampes LED puissantes ou caméras type GoPro constateront que la plupart des centres de plongée professionnels de Malte (très nombreux à Gozo) disposent de stations de recharge dédiées. Cependant, ces prises sont de type G, donc là encore, votre adaptateur personnel sera indispensable. Certains équipements de plongée haut de gamme se rechargent uniquement sur des prises avec mise à la terre, assurez-vous que votre adaptateur possède bien les trois broches complètes.
Destinations similaires et préparation multi-destinations
Si vous préparez un circuit méditerranéen incluant Malte, sachez que plusieurs destinations proches utilisent également les prises de type G héritées de l’influence britannique, ou nécessitent le même type d’adaptateur :
- Chypre : prises type G identiques, tension 230V compatible, ancienne colonie britannique comme Malte
- Royaume-Uni : même configuration électrique, votre adaptateur pour Malte fonctionnera parfaitement à Londres ou Édimbourg
- Irlande : système électrique britannique type G, Dublin et Cork utilisent les mêmes prises
- Gibraltar : territoire britannique en Méditerranée, configuration identique à Malte
En revanche, si vous combinez Malte avec un séjour en Sicile voisine (seulement 90 km au nord), l’Italie utilise les prises de type L, très différentes. Pour un circuit Méditerranée centrale visitant Malte, la Sicile et les Pouilles italiennes, il vous faudra deux adaptateurs distincts : le type G pour Malte, et le type L pour l’Italie. Dans ce cas, un adaptateur universel couvrant plusieurs standards devient plus pratique.
Pour les croisiéristes faisant escale à Malte lors d’un tour de Méditerranée, notez que les cabines de navires disposent généralement de prises internationales multiples (type A américain, type C européen, parfois type G). Vérifiez avec votre compagnie maritime, mais vous n’aurez probablement besoin de votre adaptateur type G que pour les excursions à terre si vous souhaitez recharger dans un café de La Valette ou Mdina.
Les voyageurs effectuant un grand tour d’Europe du Sud-Est depuis Malte vers la Grèce continentale doivent savoir qu’Athènes et les îles grecques utilisent majoritairement les prises type C et F, compatibles entre elles et similaires au standard français (type E). Un seul adaptateur type G suffira donc pour Malte et Chypre, tandis que le reste de votre périple grec ne nécessitera aucun adaptateur spécifique si vous venez de France.